2002-11-03 大公報 羅文和張徹—李默

看張徹的回憶錄，如同在看電影史、人物誌，主要是他下筆流暢（去年曾目睹他寫字作文時，全不須塗改），態度真誠，目光巨細無遺。

書中有提及羅文處，講的是一九六九年的事，說﹕「成績當然不算好，卻歪打誤撞給香港樂壇捧出一個羅文。」原來，張徹覺得在拍完《金燕子》後，再拍的兩三部武俠片，不外乎是「重複自己」，乃拍青春歌舞片《大盜歌王》。由臺灣請來的林沖，其實是「眉目俊秀卻演技笨拙」，後來，便連歌曲也得請人幕後代唱，而代唱者正是羅文，代唱歌曲是《水仙》。這就難怪張氏夫婦視羅文如「契仔」而常見在其演唱會上捧場。當然，只有羅文才能唱鏗鏘高亢的《紅棉》一曲，也是出自張徹題詞的《卉》。

在《卉》之前，我認識了羅文，是由於有人認為我可以為國語歌填詞，那是作曲人王福齡最後一張碟（《藍與黑》、《不了情》等）。他的《春雨》慢歌，用上「春雨細細，像那小手」的挺現代詩般的歌詞。後來，羅文開演唱會，對我說﹕「我特做了由廿多隻貂鼠皮併合成的披篷，燈光由頂上斜打下來，我就站得定定地唱出那細細和悄悄的感覺。」

八十年代中後間，我們也頗老友。有一次他到我主持的節目做訪問，一口咬掉了我手上半隻漢堡包。